Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı سيطرة السوق

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Almanca Arapça سيطرة السوق

Almanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Eine Neuausrichtung der chinesischen Infrastrukturbedeutet, der Qualität mehr Gewicht einzuräumen als der Quantitätund staatliches Eigentum und Festpreise zugunsten der Marktkräftezu reduzieren.
    وإعادة تنظيم البنية الأساسية في الصين تعني التأكيد علىالنوعية (الكيف وليس الكم)، والحد من ملكية الدولة، والسيطرة علىالأسعار لصالح قوى السوق.
  • All dies ist nicht überraschend und eine neue Regierung,die keine Erfahrung, kein Vertrauen in den Markt und keinevollständige Kontrolle über die Hebel der Macht hat, kann wenigdazu beitragen, dies zu verändern.
    لا شيء من هذا مستغرب، ولا تستطيع أي حكومة جديدة تفتقر إلىالخبرة وثقة السوق والسيطرة الكاملة على مقاليد السلطة أن تتصدى بنجاحإلا لأقل القليل منه.
  • Das Ziel, die Kontrolle über den Markt zu behalten erklärtden Widerstand der OPEC gegen das Kyoto- Protokoll, dessen Implementierung die weltweit Erdölnachfrage um bis zu 20% senkenkönnte und es erklärt ihre Angst, dass die USA dem Beispiel Europasfolgen und die Abhängigkeit vom Öl durch eine drastische Erhöhungder Energiesteuern bekämpfen könnten.
    والواقع أن الطموح إلى الحفاظ على السيطرة على السوق يفسرمعارضة منظمة الدول المصدرة للبترول لاتفاقية كيوتو، والتي قد يؤديتنفيذها إلى انخفاض الطلب العالمي على النفط بما قد يصل إلى 20%،وخشيتها من أن تحذو الولايات المتحدة حذو أوروبا فتكافح إدمان النفطبفرض زيادة كبيرة في الضرائب المفروضة على استهلاك الطاقة.
  • Und wenn sie einmal diese Standards für sich hätten, hätten sie die Kontrolle, Netscape vom Server Markt zu drängen, welches der Bereich war, wo das wirkliche Geld gemacht wurde.
    معايير الـ HTML و HTTP والتي تعتمد عليها الانترنت وبمجرد جعل هذه المعايير مغلقة يكنهم استخدام تلك السيطرة لاخراج نيتسكيب من سوق خادمات الويب
  • Eine Zeit lang beherrschten Biker den Markt.
    سيطر سواق درّاجات على السوق لفترة.
  • Ich schlage vor, die Vorherrschaft von Silicon Valley zu beenden, - um diesen Markt zu kontrollieren.
    أقترح أن ننهي هيمنة وادي السيلكون ويتركنا تحت سيطرة هذا السوق ماهو إقتراحك؟
  • Außer Sie spielen ein doppeltes Spiel und kontrollieren den Energiemarkt.
    كلاكما يلعب على إتجاه الدفاع للسيطرة على السوق ككل